La Editura Institutului Biblic si de Misiune Ortodoxa a Patriarhiei Române a fost reeditat de curând, cu aprobarea Sfântului Sinod al Bisericii Ortodoxe Române si cu binecuvântarea Preafericitului Parinte Patriarh Daniel, Mineiul pe luna Aprilie, innformeaza Ziarul Lumina.Noua editie a avut în vedere introducerea slujbelor Sfintilor Români: Sfântul Mucenic Sava de la Buzau (12 aprilie), Sfântul Ierarh Pahomie de la Gledin, Episcopul Romanului (14 aprilie), Sfântul Ierarh Iosif din Maramures (24 aprilie), Sfântul Cuvios Vasile de la Poiana Marului (25 aprilie); o atentie deosebita s-a acordat slujbei Sfântului Ierarh Simion Ştefan, Episcopul Transilvaniei (24 aprilie). De asemenea, au fost introduse sinaxarele la sfintii români carora nu li s-a alcatuit înca slujba: Sfântul Sfintit Mucenic Irineu, Episcop de Sirmium (6 aprilie), Sfântul Ierarh Teotim, Episcopul Tomisului (20 aprilie). Totodata, sinaxarul Sfintilor Mucenici Chiril, Chindeu si Dadas din Ozovia (28 aprilie) care aparea la data de 13 aprilie a fost înlaturat, de vreme ce se gaseste în varianta mai dezvoltata în ziua de 28 aprilie. S-au facut corecturi asupra datelor istorice cuprinse mai ales în Sinaxare, a versetelor din Sfânta Scriptura, precum si asupra limbajului. Pentru diortosirea noii editii s-a utilizat ca text de baza cel de la Bucuresti de la Editura Institutului Biblic si de Misiune Ortodoxa din anul 1977, precum si alte editii mai vechi ale Mineiului pe Aprilie în limba româna. Corectarea limbajului, a datelor istorice si a numelor cuprinse în special în Sinaxare, introducerea trimiterilor biblice la versetele preluate din Sfânta Scriptura sunt doar câteva dintre îndreptarile care caracterizeaza aceasta noua editie.
Categoria: Actualitate ortodoxa
Vizualizari: 556
Id: 42434
Data: Jul 15, 2014
Imagine:
Într-o vorba celebra, Petre Ţutea spunea ca „în Biserica afli ca existi“. Biserica este, asadar, „cartea de identitate“ cu care ne legitimam în .....
Data: Jul 15, 2014
Pentru al doilea an consecutiv, Departamentul pentru Tineret al Arhiepiscopiei Sibiului organizeaza tabere pentru elevi la Centrul pastoral-misionar „Sfântul Stelian“ .....
Data: Jul 15, 2014
Asociația Vasiliada participa alaturi de Fundația ”Copii în Dificultate” București, C.J.R.A.E Argeș și Școala Gimnaziala nr. 1 Voluntari, județul Ilfov, la .....
Data: Jul 15, 2014
Cu binecuvântarea Preasfintitului Parinte Sofronie, Episcopul Oradiei, traditia învatamântului superior oradean îsi continua cursul. Astfel, Facultatea de .....
Data: Jul 15, 2014
Referitor la articolul intitulat „Moaștele de la București ale Sfântului Nicolae sunt FALSE”. Câte dintre celelalte 10.000 de relicve din România sunt .....
Data: Jul 15, 2014
Preasfintitul Parinte Paisie Lugojanul, Episcop-vicar al Arhiepiscopiei Timisoarei, a slujit în Duminica a V-a dupa Rusalii, a Sfintilor Parinti de la Sinodul IV Ecumenic, în .....
Data: Jul 15, 2014
Sfanta Cruce - semnul iubirii care invinge pacatul si moarteaDuminica dinaintea Inaltarii Sfintei Cruci (Convorbirea lui Iisus cu Nicodim) Ioan 3, 13-17Zis-a Domnul: nimeni nu s-a suit in cer, fara numai Cel Care s-a pogorat din cer, Fiul Omului, Care este in cer. Şi precum Moise .....
Data: Sep 12, 2010
Dreapta credinta si rugaciunea pentru unitatea Bisericii - temelia vietii crestineDuminica a VII-a dupa Sfintele Pasti (a Sfintilor Parinti de la Sinodul I Ecumenic)Ioan 17, 1-13'In vremea aceea, ridicandu-si ochii Sai catre cer, Iisus a cuvantat: Parinte a venit .....
Data: May 16, 2010
Evanghelia Duminicii dupa Inaltarea Cinstitei Cruci (Luarea Crucii si urmarea lui Hristos) (Marcu 8, 34-38; 9, 1)Zis-a Domnul: cel care voieste sa vina dupa Mine sa se lepede de sine, sa-si ia crucea sa si sa-Mi urmeze Mie. Caci cine va voi sa-si mantuiasca sufletul sau il va pierde; dar .....
Data: Sep 19, 2010
Credinta in Hristos aduce vindecareEvanghelia Duminicii a VII-a dupa Rusalii (Vindecarea a doi orbi si a unui mut in Capernaum) Matei 9, 27-35.In vremea aceea, pe cand trecea Iisus, s-au luat dupa Dansul doi orbi; acestia strigau si ziceau: miluieste-ne pe noi, Fiule .....
Data: Jul 11, 2010
Cautarea Imparatiei lui Dumnezeu, prioritate a vietii vesniceDuminica a III-a dupa Rusalii (Despre grijile vietii)Matei 6, 22-33'Zis-a Domnul catre dansii: luminatorul trupului este ochiul; daca va fi ochiul tau curat, tot trupul tau va fi luminat; iar daca ochiul tau va fi rau, tot .....
Data: Jun 13, 2010
Ne puteti contacta prin e-mail la adresa webortodox[AT]yahoo.com (inlocuiti [AT] cu @).