Biserica Ortodoxa il pomeneste maine, 12 martie, pe Sfantul Simeon Noul Teolog. Acesta este unul dintre cei mai importanti scriitori mistici bizantini din perioada in care isihasmul nu devenise inca un curent monastic recunoscut oficial de Biserica.Parintele arhid. prof. dr. Ioan Ica Jr. de la Facultatea de Teologie Ortodoxa Andrei Şaguna din Sibiu a precizat ca Sfantul Simeon este intr-un fel veriga de legatura intre lumea filocalica a originilor si a inceputurilor experientei monahale si cea a monahismului isihast canonizat de Biserica in secolul al XIV-lea'. 'Mesajul sau a fost acela de a atrage atentia intr-o societate bizantina foarte infloritoare si secularizata a faptului ca invatatura lui Iisus Hristos nu se rezuma la o simpla morala, la o simpla practicare a riturilor formale exterioara, ci Biserica, prin Evanghelie, Liturghie, Spiritualitate vrea sa comunice tuturor oamenilor experienta Duhului Sfant , a spus parintele profesor.Opera sa, pronuntat autobiografica, comparabila cu cea a Fericitului Augustin, este una dintre cele mai tulburatoare marturii patristice ale convertirii de la o viata traita in pacat la una centrata pe asceza, rugaciune si pocainta Viata Sfantului Simeon Noul Teolog seamana cu viata Fericitului Augustin poate intr-un singur punct si anume faptul ca amandoi sunt convertiti si sunt oameni care se intorc la Hristos oarecum spre maturitate. Dar in rest totul ii desparte, atat in ce priveste mesajul lor, cat in ce priveste si epocile extrem de diferite in care au activat , a mai precizat parintele prof. Ioan Ica Jr, dupa cum ne informeaza TRINITAS TV.In tara noastra scrierile Sfantului Simeon Noul Teolog au fost traduse integral, pentru prima oara, de ucenicii Sfantului Paisie Velicikovski, fapt care indica amploarea pe care o luase, in acea perioada, isihasmul. In perioada moderna, cel care a initiat proiectul de traducere a Filocaliei a fost parintele Dumitru Staniloae si tot acesta este primul care ofera, in traducere adaptata limbii romane contemporane, o versiune a unora din scrierile Noului Teolog. Recent, parintele arhid. prof. dr. Ioan Ica jr., de la Facultatea de Teologie Andrei Şaguna din Sibiu a initiat un nou proiect de traducere integrala a operei acestui mare mistic bizantin Opera Sfantului Simeon Noul Teolog este mult mai vasta. Parintele Dumitru Staniloae era angajat, pe langa traducerea «Filocaliei» oricum extinsa, si in alte planuri mult mai ample si mai largi care se regasesc in colectia «Parinti si Scriitori Bisericesti», asa ca opera Sfantului Simeon Noul Teolog a ramas oarecum in suspans versiunea ei integrala. Asa ca m-am gandit ca este necesar si util pentru Teologia si Spiritualitatea Ortodoxa Romaneasca restituirea unei editii integrale, care, cu ajutorul lui Dumnezeu, am reusit sa o finalizez acum doi ani , dupa cum a declarat parintele Ioan Ica jr..Ca orice autor filocalic, Sfantul Simeon propune termeni noi prin care isi exprima Teologia, adesea poetici si dificil de transpus in limba romana. Acest limbaj va fi dezvoltat ulterior de autorii isihasti.Din seria operelor complete ale Sfantului Simeon Noul Teolog au aparut, deja, primele trei volume, cuprinzand discursurile teologice si etice, catehezele si imnurile.
Categoria: Actualitate ortodoxa
Vizualizari: 718
Id: 12292
Data: Mar 11, 2011
Imagine:
Credinciosii craioveni sunt invitati sa participe, la parohia Harsu din Banie, la o noua editie a Serilor duhovnicesti. Intrunirile pregatitoare pentru intampinarea Praznicului Invierii Domnului sunt organizate, de mai multi ani, de parohia craioveana. In fiecare seara participantii vor .....
Data: Mar 11, 2011
Duminica Ortodoxiei va fi sarbatorita, in mod special, si la Catedrala Arhiepiscopala din Roman. De la ora 16:00 va incepe, aici, manifestarea o Seara duhovniceasca la Catedrala , in cadrul careia va fi oficiata slujba Vecerniei si va avea loc un recital de muzica religioasa, urmat de .....
Data: Mar 11, 2011
La sediul Batalionului 634 Infanterie Petrodava din Piatra Neamt a avut loc, astazi, 11 martie, ceremonia religioasa de plecare in teatrul de operatii din Afganistan a Echipei Operationale de Consiliere si Legatura, informeaza Radio TRINITAS.Slujba fost savarsita de un sobor de preoti .....
Data: Mar 11, 2011
Biserica Ortodoxa l-a sarbatorit astazi, 11 martie, pe Sfantul Sofronie, Patriarhul Ierusalimului. Sfantul Sofronie a trait intre anii 550-638, s-a nascut in Damasc, unde a si studiat, apoi a calatorit in Egipt si la Roma. A fost un mare aparator al Ortodoxiei in vremea ereziilor monofizite si .....
Data: Mar 11, 2011
Dupa cum ne informeaza Biroul de Presa al Episcopiei Oradiei, in Duminica intai din Postul Paresimilor, a Ortodoxiei, 13 martie 2011, Preasfintitul Parinte Sofronie, Episcopul Oradiei, se va afla in mijlocul preotilor si credinciosilor de la Catedrala Adormirea Maicii Domnului , Biserica cu .....
Data: Mar 11, 2011
La Constanta, va avea loc in perioada 14-15 martie, conferinta nationala Aripi frante – avortul din perspectiva sociologica, psihologica si religioasa in care personalitati ale Bisericii si ale societatii civile vor analiza fenomenul avortului din perspectiva religioasa, sociologica .....
Data: Mar 11, 2011
Sfanta Cruce - semnul iubirii care invinge pacatul si moarteaDuminica dinaintea Inaltarii Sfintei Cruci (Convorbirea lui Iisus cu Nicodim) Ioan 3, 13-17Zis-a Domnul: nimeni nu s-a suit in cer, fara numai Cel Care s-a pogorat din cer, Fiul Omului, Care este in cer. Şi precum Moise .....
Data: Sep 12, 2010
Dreapta credinta si rugaciunea pentru unitatea Bisericii - temelia vietii crestineDuminica a VII-a dupa Sfintele Pasti (a Sfintilor Parinti de la Sinodul I Ecumenic)Ioan 17, 1-13'In vremea aceea, ridicandu-si ochii Sai catre cer, Iisus a cuvantat: Parinte a venit .....
Data: May 16, 2010
Evanghelia Duminicii dupa Inaltarea Cinstitei Cruci (Luarea Crucii si urmarea lui Hristos) (Marcu 8, 34-38; 9, 1)Zis-a Domnul: cel care voieste sa vina dupa Mine sa se lepede de sine, sa-si ia crucea sa si sa-Mi urmeze Mie. Caci cine va voi sa-si mantuiasca sufletul sau il va pierde; dar .....
Data: Sep 19, 2010
Credinta in Hristos aduce vindecareEvanghelia Duminicii a VII-a dupa Rusalii (Vindecarea a doi orbi si a unui mut in Capernaum) Matei 9, 27-35.In vremea aceea, pe cand trecea Iisus, s-au luat dupa Dansul doi orbi; acestia strigau si ziceau: miluieste-ne pe noi, Fiule .....
Data: Jul 11, 2010
Cautarea Imparatiei lui Dumnezeu, prioritate a vietii vesniceDuminica a III-a dupa Rusalii (Despre grijile vietii)Matei 6, 22-33'Zis-a Domnul catre dansii: luminatorul trupului este ochiul; daca va fi ochiul tau curat, tot trupul tau va fi luminat; iar daca ochiul tau va fi rau, tot .....
Data: Jun 13, 2010
Ne puteti contacta prin e-mail la adresa webortodox[AT]yahoo.com (inlocuiti [AT] cu @).