|
|
'Traducerile biblice romanesti in context european' - conferinta dedicata implinirii a 80 de ani de la infiintarea 'Institutului Cultural Roman' de la Venetia
|
Conferinta internationala 'Traducerile biblice romanesti in context european' s-a desfasurat in perioada 22-24 aprilie la Venetia, Italia, anunta dveri.bg, citat de 'Ziarul Lumina'. Conferinta a fost organizata de 'Institutul Cultural Roman si Studii Umaniste' din Venetia, impreuna cu 'Institutul venetian de stiinta, literatura si arta'. Au participat mai multi oameni de stiinta, filologi, teologi, scriitori, istorici, atat din Romania, cat si din Italia, Franta, Olanda si Bulgaria. Rapoartele si discutiile intense au examinat istoria si stadiul actual al traducerilor romanesti ale Bibliei, incepand cu prima Biblie in limba romana, publicata la inceputul anului 1688. O atentie deosebita a fost acordata traditiei talmacirilor in tinuturile romanesti, precum si traducerilor talcuirilor acestora facute de Sfintii Parinti.Trei dintre rapoartele conferintei au fost axate pe traditia ortodoxa in utilizarea Vechiului Testament din Sfanta Scriptura, avandu-se in vedere utilizarea de traducatori a textului Septuagintei. Conferinta a fost dedicata implinirii a 80 de ani de la infiintarea 'Institutului Cultural Roman' de la Venetia.
|
| Categoria: Actualitate ortodoxa |
| Data: Apr 30, 2010 |
Articole similare
Biroul de Presa al Patriarhiei Romane ne informeaza ca:Intrucat, in ultimele zile, in anumite medii se incearca acreditarea ideii ca Patriarhia Romana ar dori schimbarea actualului amplasament al Catedralei Mantuirii Neamului, facem urmatoarele precizari:Este prea tarziu pentru a .....
Data: Apr 30, 2010
|
Deputatii din Comisia de invatamant au decis eliminarea din proiectul Legii educatiei elaborat de Guvern a prevederii care dadea posibilitatea elevilor ca, la cerere, sa poata urma alte cursuri in locul celui de religie, dupa cum aflam dintr-o stire difuzata de Radio TRINITAS, citand .....
Data: Apr 30, 2010
|
Cardinalul Tomáš Špidlík a fost inmormantat astazi, 30 aprilie, la Centrul de pelerinaje din Velehrad, in ținutul sau natal din Moravia. El a trecut la cele veșnice pe 15 aprilie, la Roma, la varsta de 90 de ani.Preafericitul Parinte Patriarh Daniel a transmis cu prilejul inhumarii un .....
Data: Apr 30, 2010
|
Preasfintitul Parinte Ioachim Bacauanul, Episcop-Vicar al Arhiepiscopiei Romanului si Bacaului, implineste maine, 1 mai, un deceniu de cand a fost ridicat in treapta de arhiereu. Cu prilejul aniversarii a 10 ani de arhierie la Catedrala Arhiepiscopala din Roman va fi oficiata duminica, 2 mai, .....
Data: Apr 30, 2010
|
Inaltpreasfintitul Pimen, Arhiepiscopul Sucevei si Radautilor va sfinti duminica, 2 mai, Biserica Sfintii Apostoli din cartierul sucevean Itcanii Noi . Sfantul lacas dateaza de la inceputul secolului trecut, iar din 1990 a devenit parohie de sine statatoare, informeaza Radio TRINITAS.De .....
Data: Apr 30, 2010
|
Castigatorii Expozitiei nationale concurs de Icoane Rugaciune Ţie au fost premiati astazi, 30 aprilie, la Arges, de Inaltpreasfintitul Parinte Arhiepiscop Calinic. Anul acesta au participat 73 de iconari. Expozitia a cuprins 172 de Icoane. Ele au fost expuse luna trecuta in Galeria de Arta .....
Data: Apr 30, 2010
|
Random Links
Episcopia Romanului se va numi oficial, de maine, 13 septembrie 2009, Arhiepiscopia Romanului si Bacaului, dupa cum informeaza cotidianul Ziarul Lumina. Preasfintitul Eftimie al Romanului va fi ridicat in rang de Arhiepiscop, iar Preasfintitul Ioachim Bacauanul, in rang de Episcop-Vicar. .....
Data: Sep 12, 2009
|
La Craiova are loc astazi, 10 august, procesiunea cu moastele Sfantului Ierarh Nifon, in jurul Catedralei Mitropolitane. Procesiunea va urma slujbei Vecerniei unita cu Litia, fi oficiata de Inaltpreasfintitul Irineu, Mitropolitul Olteniei, impreuna cu un sobor de preoti si diaconi.Mai multe .....
Data: Aug 10, 2010
|
Sute de persoane din diaspora armeana si greceasca din Europa si America vor participa la ceremoniile si slujbele anuale savarsite in mai multe biserici crestine de pe teritoriul Turciei in perioada urmatoare, informeaza Ziarul Lumina . Cele mai importante ceremonii vor fi tinute la .....
Data: Aug 8, 2011
|
Centrul de zi pentru copii din cadrul Complexului de servicii sociale 'Sfantul Vasile cel Mare' din Caransebes si-a redeschis portile, dupa cum informeaza Ziarul Lumina . Astfel, 45 de elevi proveniti din familii vulnerabile vor beneficia de serviciile Centrului de zi, care constau in .....
Data: Sep 28, 2011
|
Mitropolitul Ardealului, Inaltpreasfintitul Parinte Laurentiu a primit astazi, 10 octombrie 2011, titlul de Doctor Honoris Causa al Universitatii din Oradea. Facultatea de Teologie Ortodoxa Episcop Dr. Vasile Coman din Oradea se afla la fericit ceas aniversar, deoarece, anul acesta se .....
Data: Oct 10, 2011
|
|
|
