]]>Sfântul Cuvios Simeon Noul Teolog este pomenit pe 12 martie în Biserica noastră. Acesta este unul dintre cei mai importanţi scriitori mistici bizantini din perioada în care isihasmul nu devenise încă un curent monastic recunoscut oficial de Biserică. Opera sa, pronunţat autobiografică, comparabilă cu cea a Fericitului Augustin, este una dintre cele mai tulburătoare mărturii patristice ale convertirii de la o viaţă trăită în păcat la una centrată pe asceză, rugăciune şi pocăinţă. În ţara noastră, scrierile Sfântului Simeon Noul Teolog au fost traduse integral, pentru prima oară, de ucenicii Sfântului Paisie Velicikovski, fapt care indică amploarea pe care o luase, în acea perioadă, isihasmul. În perioada modernă, cel care a iniţiat proiectul de traducere a Filocaliei a fost părintele Dumitru Stăniloae şi tot acesta este primul care oferă, în traducere adaptată limbii române contemporane, o versiune a unora din scrierile Noului Teolog, potrivit TRINITAS TV. Ca orice autor filocalic, Sfântul Simeon propune termeni noi prin care îşi exprimă Teologia, adesea poetici şi dificil de transpus în limba română. Acest limbaj va fi dezvoltat ulterior de autorii isihaşti. Din seria operelor complete ale Sfântului Simeon Noul Teolog au apărut, deja, în traducere nouă, mai multe volume.
Download: Click for download attached file: Un isihast inainte de Isihasm
Categoria: Actualitate ortodoxa
Vizualizari: 524
Id: 49705
Data: Mar 13, 2015
Imagine:
]]>Continuă activităţile în cadrul proiectului „Reţea de turism integrat Transfrontalier” finanţat prin „Programul de Cooperare Transfrontalieră România – Bulgaria”, proiect în care este .....
Data: Mar 13, 2015
]]>La biserica parohiei bucureștene „Acoperământul Maicii Domnului și Sfântul Voievod Ștefan cel Mare”- Drumul Taberei, prin implicarea preotului paroh Sergiu Ristea şi asociației .....
Data: Mar 13, 2015
]]>Preasfințitul Iustin Sigheteanul, Arhiereu-vicar al Episcopiei Maramureşului şi Sătmarului a oficiat miercuri,11 Martie2015, Sfânta Liturghie a Darurilor înainte sfinţite în Parohia .....
Data: Mar 13, 2015
]]>Miercuri seară, la Colegiul „Sfântul Nicolae“ al Facultăţii de Teologie Ortodoxă „Dumitru Stăniloae“ din Iaşi a fost organizată manifestarea „Seară .....
Data: Mar 13, 2015
]]>În sala de festivităţi a Protopopiatului Botoşani a avut loc marţi, 10 martie 2015, o nouă întâlnire în cadrul Serilor catehetice „Părintele Ilie Cleopa“, .....
Data: Mar 13, 2015
Sfanta Cruce - semnul iubirii care invinge pacatul si moarteaDuminica dinaintea Inaltarii Sfintei Cruci (Convorbirea lui Iisus cu Nicodim) Ioan 3, 13-17Zis-a Domnul: nimeni nu s-a suit in cer, fara numai Cel Care s-a pogorat din cer, Fiul Omului, Care este in cer. Şi precum Moise .....
Data: Sep 12, 2010
Dreapta credinta si rugaciunea pentru unitatea Bisericii - temelia vietii crestineDuminica a VII-a dupa Sfintele Pasti (a Sfintilor Parinti de la Sinodul I Ecumenic)Ioan 17, 1-13'In vremea aceea, ridicandu-si ochii Sai catre cer, Iisus a cuvantat: Parinte a venit .....
Data: May 16, 2010
Evanghelia Duminicii dupa Inaltarea Cinstitei Cruci (Luarea Crucii si urmarea lui Hristos) (Marcu 8, 34-38; 9, 1)Zis-a Domnul: cel care voieste sa vina dupa Mine sa se lepede de sine, sa-si ia crucea sa si sa-Mi urmeze Mie. Caci cine va voi sa-si mantuiasca sufletul sau il va pierde; dar .....
Data: Sep 19, 2010
Credinta in Hristos aduce vindecareEvanghelia Duminicii a VII-a dupa Rusalii (Vindecarea a doi orbi si a unui mut in Capernaum) Matei 9, 27-35.In vremea aceea, pe cand trecea Iisus, s-au luat dupa Dansul doi orbi; acestia strigau si ziceau: miluieste-ne pe noi, Fiule .....
Data: Jul 11, 2010
Cautarea Imparatiei lui Dumnezeu, prioritate a vietii vesniceDuminica a III-a dupa Rusalii (Despre grijile vietii)Matei 6, 22-33'Zis-a Domnul catre dansii: luminatorul trupului este ochiul; daca va fi ochiul tau curat, tot trupul tau va fi luminat; iar daca ochiul tau va fi rau, tot .....
Data: Jun 13, 2010
Ne puteti contacta prin e-mail la adresa webortodox[AT]yahoo.com (inlocuiti [AT] cu @).