La Editura Institutului Biblic si de Misiune Ortodoxa a Patriarhiei Române a aparut de curând, cu binecuvântarea Preafericitului Parinte Daniel, Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române, o noua editie a cartii de cult „Apostol“. Aceasta este una îmbunatatita, corectata si completata, informeaza Ziarul Lumina. Textul a fost confruntat cu ultima editie a Sfintei Scripturi (2008), dar s-a tinut seama si de diortosiri anterioare, realizate de mari liturgisti precum pr. prof. Petre Vintilescu si pr. prof. Ene Braniste. De asemenea, au fost consultate si editii românesti mai vechi, precum cea reprezentativa de la Neamt, din anul 1851, realizata pe baza textului diortosit de Sfântul Ierarh Grigorie Dascalul. A fost folosit si Tipicul Mare (Iasi, 1816), precum si ultima editie greaca a „Apostolului“ (Atena, 2007). Împartirea noii editii urmeaza îndeaproape cuprinsul ultimei editii a Evangheliei (2012), astfel încât fiecarei pericope apostolice îi corespunde o pericopa din Evanghelie. Totodata, s-a reintrodus capitolul cu pericope de obste, necesar pentru cinstirea sfintilor care nu au pericopa proprie sau nu au înca slujbe alcatuite, desi sunt cinstiti local. S-a acordat o grija sporita identificarii, corectarii si completarii versetelor din Psalmi care constituie Prochimenele si Aliluiarele, pentru ca ele sa exprime cât mai deplin semnificatiile fiecarei sarbatori sau zile liturgice, în conformitate cu vechile lectionarii si tipice ortodoxe. Aceasta editie mai beneficiaza si de o tinuta grafica superioara, fiind împodobita cu icoane si frontispicii policrome.Editarea acestei carti de slujba s-a facut sub supravegherea pr. Mihai Hau, consilier patriarhal-coordonator al Editurilor Patriarhiei Române, iar tiparirea a fost coordonata de protosinghelul Varsanufie Jebura, consilier patriarhal-director al Tipografiei Cartilor Bisericesti. Prezenta editie a „Apostolului“ a fost revizuita de pr. prof. dr. Nicolae D. Necula, de la Facultatea de Teologie Ortodoxa „Justinian Patriarhul“ din Bucuresti, si de arhim. dr. Chiril Lovin, redactor-coordonator al Departamentului Carte de cult din cadrul Editurii Institutului Biblic si de Misiune Ortodoxa. Tehnoredactarea textului a fost realizata de Aurelia Droana.
Categoria: Actualitate ortodoxa
Vizualizari: 656
Id: 42165
Data: Jul 5, 2014
Imagine:
Asociatia „Din inima pentru aproapele“ a Protopopiatului Slobozia, în parteneriat cu Fundatia „World Vision România“, a organizat o tabara catehetica .....
Data: Jul 5, 2014
Fiu al Bucovinei, cititor pasionat si autodidact, doctor în teologie si filologie, gratie preotului Nicolae Cojocaru suntem singura tara din lume care detine o enciclopedie dedicata .....
Data: Jul 5, 2014
Oameni de specializari, mentalitati si credinte diferite au participat joi, 3 iulie, la dezbaterea cu tema „Religia în manualele scolare. Religia, istoria religiilor si etica .....
Data: Jul 5, 2014
Parintele Vasile-Cristinel Nistor, parohul Bisericii „Sfântul Ioan Botezatorul” - Pantelimon din Capitala, a fost condus astazi pe ultimul drum. Slujba .....
Data: Jul 5, 2014
Peste o mie de credincioși au participat, sâmbata, 5 iulie 2014, la sarbatoarea singurului locaș de cult din Arhiepiscopia Romanului și Bacaului care-l are ocrotitor pe .....
Data: Jul 5, 2014
Preafericitul Parinte Daniel, Patriarhul României a adresat un mesaj de condoleante, sâmbata, 5 iulie 2014, în urma trecerii la cele veșnice a Preafericitului Parinte .....
Data: Jul 5, 2014
Dreapta credinta si rugaciunea pentru unitatea Bisericii - temelia vietii crestineDuminica a VII-a dupa Sfintele Pasti (a Sfintilor Parinti de la Sinodul I Ecumenic)Ioan 17, 1-13'In vremea aceea, ridicandu-si ochii Sai catre cer, Iisus a cuvantat: Parinte a venit .....
Data: May 16, 2010
Sfanta Cruce - semnul iubirii care invinge pacatul si moarteaDuminica dinaintea Inaltarii Sfintei Cruci (Convorbirea lui Iisus cu Nicodim) Ioan 3, 13-17Zis-a Domnul: nimeni nu s-a suit in cer, fara numai Cel Care s-a pogorat din cer, Fiul Omului, Care este in cer. Şi precum Moise .....
Data: Sep 12, 2010
Evanghelia Duminicii dupa Inaltarea Cinstitei Cruci (Luarea Crucii si urmarea lui Hristos) (Marcu 8, 34-38; 9, 1)Zis-a Domnul: cel care voieste sa vina dupa Mine sa se lepede de sine, sa-si ia crucea sa si sa-Mi urmeze Mie. Caci cine va voi sa-si mantuiasca sufletul sau il va pierde; dar .....
Data: Sep 19, 2010
Sfanta Taina a Maslului impartaseste credinciosului harul nevazut al tamaduirii sau al usurarii suferintelor trupesti si intarirea sufleteasca. Intrucat si Postul cel Mare se apropie, va prezentam mai jos programul liturgic al unor manastiri si schituri bucurestene privind savarsirea Tainei .....
Data: Feb 24, 2012
Credinta in Hristos aduce vindecareEvanghelia Duminicii a VII-a dupa Rusalii (Vindecarea a doi orbi si a unui mut in Capernaum) Matei 9, 27-35.In vremea aceea, pe cand trecea Iisus, s-au luat dupa Dansul doi orbi; acestia strigau si ziceau: miluieste-ne pe noi, Fiule .....
Data: Jul 11, 2010
Ne puteti contacta prin e-mail la adresa webortodox[AT]yahoo.com (inlocuiti [AT] cu @).