Sfintii Chiril si Metodiu, apostolii slavilor

Biserica Ortodoxa cinsteste astazi, 11 mai, pe Sfintii Chiril si Metodiu, Apostolii Slavilor. Chiril si Metodie au fost doi frati originari din Tesalonic care au devenit misionari crestini printre slavii din Moravia si Pannonia. Prin munca lor asidua, au influentat fundamental dezvoltarea culturala a acestor popoare, dobandind, ca urmare, titlul de Apostolii slavilor.Cei doi frati din Tesalonic Constantin - a primit numele de Chiril cu cateva zile inainte de moarte, cand s-a calugarit - era cel mai mic dintre cei sapte frati ai familiei si s-a nascut in anul 826 (sau 827). Metodie era mai varstnic, nascut in 815, iar despre numele lui nu se stie daca era de botez sau de calugarie. Tatal lor, Leon, era un inalt demnitar administrativ si militar din cadrul Imperiului Bizantin si avea sub conducerea sa o mie de oameni. Datorita familiei nobile, cei doi frati au primit o educatie aleasa, studiind materiile care se predau la acea vreme: teologia, filosofia, retorica, gramatica etc. Dupa finalizarea studiilor la Tesalonic, ei se despart, deoarece Metodie este ales de catre imparat sa fie guvernatorul unei provincii slave, iar Chiril merge la Constantinopol unde isi aprofundeaza cunostintele la un alt nivel. Aici ii are ca profesori, printre altii, pe Leon Matematicianul si pe viitorul patriarh, Fotie. Dupa finalizarea acestora, preda pentru un scurt timp filosofia, apoi este numit directorul cancelariei patriarhale, dar aceste indeletniciri nu-l multumesc. Este trimis intr-o prima misiune la Califatul arab, desi era tanar, 24 de ani, si impresioneaza prin vasta sa cultura si prin cunostintele filosofice. Dupa intoarcerea din aceasta misiune, are loc o schimbare drastica in viata celor doi frati.Misiune printre alte popoare Protectorul Sfintilor Chiril si Metodie era Teoctist, un puternic demnitar de la curtea imperiala, care le inlesneste studiile, dar si accesul la palat. Din nefericire, acesta moare, lucru care face ca Metodie sa paraseasca functia sa de conducator al provinciei slave si sa intre in monahism, intr-o manastire din Olimpul Bithiniei. De asemenea, fratele sau pleaca din capitala si se retrage tot aici, traind, o vreme, in contemplatie. Curand ei sunt chemati de imparat si trimisi intr-o misiune foarte delicata in tara hazarilor. Acest popor de origine turcica traia la Marea Caspica, si ceruse sfatul bizantinilor in privinta religiei, deoarece fusese ademenit de evrei si de musulmani. Discursul Sfantului Chiril in fata conducatorilor acestui popor a fost atat de patrunzator incat acestia s-au convertit imediat. Relevanta pentru personalitatea lui Chiril este si scrisoarea hanului hazar pentru imparatul bizantin: Ne-ati trimis, Stapane, un om sfant, care ne-a aratat credinta crestineasca cu vorba si cu fapta. Incredintandu-ne ca aceasta este credinta cea adevarata, am poruncit ca cei ce o doresc sa se boteze, cu nadejdea ca si noi vom face la fel.Au lasat slavilor un alfabet si o limba literaraIn anul 862, imparatul bizantin Mihail a primit o scrisoare din partea lui Rastislav, carmuitorul din Moravia Mare, care cerea un invatator care sa ne desluseasca credinta pe graiul nostru. Cunoscand experienta lui Chiril, l-a desemnat imediat pe acesta sa alcatuiasca un alfabet slav si, mai mult decat atat, sa creeze o limba literara slava. In sprijinul lui Chiril a venit fratele sau si impreuna au cooptat un intreg colectiv care i-a ajutat in infaptuirea acestei munci titanice. Din marturiile biografice ale celor doi, in urma unei rugaciuni, Dumnezeu le-a descoperit scrierea slava, dupa care Chiril a compus literele si a inceput sa traduca Evanghelia La inceput a fost Cuvantul.... Aceasta marturie simpla marcheaza istorica inventare a scrierii slave, eveniment care i-a plasat pe slavi intre natiunile civilizate si a creat temeiul dezvoltarii culturii lor. Alfabetul creat de Sfantul Chiril poarta numele de glagolitic, care vine de la slavonescul glagol, in traducere - cuvant. Dupa crearea alfabetului si dupa traducerea cartilor necesare credintei si cultului, Chiril si Metodie au fost trimisi in Moravia Mare, unde au predat noile cunostinte unor tineri ucenici alesi de principele locului pentru aceasta misiune. Insa, aceasta lucrare a fost impiedicata de papa Nicolae, care vedea o incercare de atragere a slavilor de catre bizantini. Totodata, mai exista si o doctrina falsa care sustinea trilincvismul - exista doar trei limbi sfinte in care se poate oficia cultul divin: greaca, latina si ebraica. Papa Nicolae a murit, iar scaunul pontifical a fost preluat de papa Adrian al II-lea care s-a aratat foarte binevoitor fata de activitatea din Moravia si a venit in sprijinul celor doi frati, invitandu-i la Roma si binecuvantand cartile de cult din limba slava. La Roma, istovit de activitatea intensa, Chiril a murit la varsta de 42 de ani. El a fost asezat in Basilica Sfantul Clement si cinstit imediat ca sfant. In decursul istoriei, moastele sale au disparut, fiind gasita doar o mica parte care astazi se afla in Biserica Sfintii Chiril si Metodie, din Tesalonic.Germanii l-au pedepsit pe Metodie Dupa moartea fratelui sau, Sfantul Metodie a fost hirotonit episcop pentru toate tarile slave, dupa cum se mentioneaza intr-o bula papala. Totusi, clericii germani din Moravia nu l-au primit cum se cuvine, ba chiar l-au pedepsit, inchizandu-l intr-o manastire. Interventia papei a facut ca el sa fie eliberat si sa-si continue activitatea printre slavi, traducand in noua limba numeroase carti grecesti. Moartea sa a venit fulgerator in anul 885, iar slujba de inmormantare s-a tinut in greaca, latina si slava. Iata marturia biografului: Popor fara numar s-a adunat cu lumanari si cu lacrimi sa-l insoteasca pe bunul lor invatator si pastor, cel ce s-a facut tuturor toate si a castigat toate inimile. Mostenirea lasata popoarelor slaveDatorita eforturilor Sfintilor Chiril si Metodie lumea slava a dobandit un alfabet si a putut sa faca trecerea de la cuvantul vorbit la cel scris. Ei au creat, pentru slavi, o limba culta prin care acestia sa poata exprima concepte profunde si subtile. Datorita personalitatii puternice, datorita realizarilor pe plan religios si cultural si datorita memoriei colective in care au ramas adanc intipariti, Chiril si Metodie au fost recunoscuti si cinstiti drept sfinti inca de la moarte. Pana astazi, cultul lor a ramas viu in special in randul popoarelor cu origini slave care le aduc cinstirea si omagiul cuvenit. Cautarea moastelor Sfantului Clement RomanulIn drumul spre tinutul hazarilor, Chiril si Metodie au trecut prin localitatea Cherson, in apropierea careia o traditie spunea ca a fost omorat Sfantul Clement, papa al Romei intre anii 91 si 100. Astfel, Sfantul Chiril i-a cerut aprobarea arhiepiscopului Gheorghe al Chersonului de a cauta sfintele moaste. Acestea au fost gasite pe o insula din apropiere si asezate intr-o biserica din localitate unde venea intreg poporul sa se inchine. La intoarcerea de la hazari, Chiril a luat racla cu sfinte moaste si a dus-o la Constantinopol. Moastele au fost transportate si in misiunea din Moravia, ca mai apoi sa fie duse la Roma unde i s-au incredintat papei Adrian al II-lea. Sfintii Chiril si Metodie au fost numiti patronii EuropeiIn anul 1980, papa Ioan Paul al II-lea i-a declarat pe Sfintii Chiril si Metodie patronii Europei, alaturi de Sfantul Benedict de Nursia, iar ziua lor se serbeaza, cu fast, pe 14 februarie, dupa data din calendarul catolic (in calendarul ortodox, ei sunt praznuiti pe 11 mai). In Bulgaria, acesti sfinti sunt sarbatoriti pe 24 mai, ziua educatiei si culturii bulgare si ziua literaturii slavone. In Republica Macedonia, 24 mai este cunoscuta drept ziua Sfintilor Chiril si Metodie, iluminatorii slavilor. In Rusia, pe 24 mai se serbeaza si ziua literaturii si culturii slavone, iar in Cehia, 5 iulie este ziua misionarilor slavoni, Chiril si Metodie. De asemenea, cei doi frati din Tesalonic sunt comemorati in intreaga lume prin diferite biserici, manastiri si chiar universitati inchinate lor. Exemple graitoare sunt Universitatile din Skopje (Macedonia) si Tarnovo (Bulgaria) si ordinul surorilor Sfintilor Chiril si Metodie, o comunitate religioasa romano-catolica dedicata ecumenismului, educatiei si evanghelizarii. Alfabetul Chirilic - datorie platita Sfantului ChirilScrierea chirilica reprezinta cel de-al doilea alfabet slav si este legata de numele lui Constantin, episcopul Preslavului, un ucenic indirect al Sfintilor Chiril si Metodie. Ea a luat nastere in Bulgaria, unde a fost continuata lucrarea marilor misionari de catre ucenicii lor: Gorazd, Clement, Naum etc. Acest alfabet, care a luat locul celui glagolitic, s-a numit chirilic in amintirea si drept omagiu pentru Sfantul Chiril, cel care a pus bazele culturii si scrierii slave. (informatii preluate din Ziarul Lumina)

Categoria: Actualitate ortodoxa

Vizualizari: 1998

Id: 13642

Data: May 11, 2011

Imagine:

Articolele urmatoare
Cele mai vizualizate articole din categorie
Calendar
Evanghelia zilei