Academia Română împreună cu Ambasada Republicii Elene la București va lansa miercuri, de Ziua Mondială a Limbii Elene, volumul bilingv „Tetralog poetic greco-român”. Evenimentul va avea loc în Aula Academiei Române, începând cu ora 10:00.
În deschidere vor lua cuvântul acad. Ioan-Aurel Pop, președintele Academiei Române, ES Sofia Grammata, ambasadoarea Republicii Elene în România, și deputatul Dragoș Zisopol, președintele Uniunii Elene din România.
Apărut la București, volumul „Tetralog poetic greco-român” cuprinde selecții din opera a doi poeți români contemporani Ana Blandiana și Ion Pop, membri ai Academiei Române, și a doi poeți greci Spyros Kokkinakis și Antonis Fostieris.
Lucrarea își propune să promoveze literatura contemporană din cele două țări și să contribuie la dezvoltarea relațiilor de colaborare culturală.
Prefața lucrării a fost scrisă de acad. Eugen Simion, președintele Secției de filologie și literatură a Academiei Române. Prezentarea volumului va fi făcută de prof. Tudor Dinu, de la Secția de Studii Neoelene a Facultății de Limbi Străine, Universitatea din București, și de cele două traducătoare, Elena Lazăr și Edith-Adriana Uncu.
În cadrul evenimentului cei patru poeți vor adresa un cuvânt de salut și vor citi din opera lor, alături de traducători.
Sărbătorită anual la data de 9 ianuarie, Ziua Limbii Elene a fost adoptată în România prin Legea nr. 204/2018.
Foto credit: Arhivă Basilica.ro
Urmăreşte-ne pe Instagram: @basilica.ro
Categoria: Actualitate ortodoxa
Vizualizari: 288
Id: 76146
Data: Feb 7, 2022
Imagine:
Peisaje de iarnă, momente din viața liturgică și multe alte imagini surprinse de fotografi, pot fi văzute în articolul nostru „Săptămâna în imagini” din perioada 31 ianuarie – 6 februarie 2022.
Patriarhul Teoctist a contribuit decisiv la reactivarea Mitropoliei Basarabiei și a avut o grijă deosebită pentru românii din afara României, a spus Preasfințitul .....
Data: Feb 7, 2022
Preasfințitul Părinte Antonie a înmânat personal, săptămâna trecută, o parte din cele 30 de burse acordate în elevilor și studenților din eparhie care învață bine, dar au .....
Data: Feb 7, 2022
Mitropolitul Bartolomeu Anania și Episcopul Nicolae Ivan au fost pomeniți duminică, 6 februarie, după Sfânta Liturghie, la .....
Data: Feb 7, 2022
Reprezentanții cultelor religioase și ai minorităților naționale au participat săptămâna trecută la un webinar cu tema Recensământului .....
Data: Feb 8, 2022
Vasile Goldiș, unul din corifeii Marii Uniri, a fost pomenit duminică, în satul natal, de .....
Data: Feb 8, 2022
Dreapta credinta si rugaciunea pentru unitatea Bisericii - temelia vietii crestineDuminica a VII-a dupa Sfintele Pasti (a Sfintilor Parinti de la Sinodul I Ecumenic)Ioan 17, 1-13'In vremea aceea, ridicandu-si ochii Sai catre cer, Iisus a cuvantat: Parinte a venit .....
Data: May 16, 2010
Sfanta Cruce - semnul iubirii care invinge pacatul si moarteaDuminica dinaintea Inaltarii Sfintei Cruci (Convorbirea lui Iisus cu Nicodim) Ioan 3, 13-17Zis-a Domnul: nimeni nu s-a suit in cer, fara numai Cel Care s-a pogorat din cer, Fiul Omului, Care este in cer. Şi precum Moise .....
Data: Sep 12, 2010
Evanghelia Duminicii dupa Inaltarea Cinstitei Cruci (Luarea Crucii si urmarea lui Hristos) (Marcu 8, 34-38; 9, 1)Zis-a Domnul: cel care voieste sa vina dupa Mine sa se lepede de sine, sa-si ia crucea sa si sa-Mi urmeze Mie. Caci cine va voi sa-si mantuiasca sufletul sau il va pierde; dar .....
Data: Sep 19, 2010
Sfanta Taina a Maslului impartaseste credinciosului harul nevazut al tamaduirii sau al usurarii suferintelor trupesti si intarirea sufleteasca. Intrucat si Postul cel Mare se apropie, va prezentam mai jos programul liturgic al unor manastiri si schituri bucurestene privind savarsirea Tainei .....
Data: Feb 24, 2012
Credinta in Hristos aduce vindecareEvanghelia Duminicii a VII-a dupa Rusalii (Vindecarea a doi orbi si a unui mut in Capernaum) Matei 9, 27-35.In vremea aceea, pe cand trecea Iisus, s-au luat dupa Dansul doi orbi; acestia strigau si ziceau: miluieste-ne pe noi, Fiule .....
Data: Jul 11, 2010
Ne puteti contacta prin e-mail la adresa webortodox[AT]yahoo.com (inlocuiti [AT] cu @).