Mesajul Preafericitului Parinte DANIEL, Patriarhul Bisericii Ortodoxe Romane, adresat participantilor la cel de al XIX-lea Congres Ecumenic International pentru Spiritualitate Ortodoxa, Bose (Italia), 7-10 septembrie 2011, cu tema Cuvantul lui Dumnezeu in viata spirituala , pe care il redam si in limba italiana:Cu multa bucurie, ne adresam dumneavoastra, participantilor la cel de al XIX-lea Congres Ecumenic International pentru Spiritualitate Ortodoxa, care are ca tema Cuvantul lui Dumnezeu in viata spirituala , oferindu-va mesajul nostru.Centrul vietii spirituale a Bisericii il constituie Persoana Mantuitorului Iisus Hristos, Cuvantul veșnic al lui Dumnezeu, Care S-a facut om ca sa daruiasca omului viața veșnica in comuniunea Preasfintei Treimi. Prin lucrarea Duhului Sfant, Logosul sau Cuvantul lui Dumnezeu se afla mistic prezent in cuvintele Sfintei Scripturi și ale Sfintei Tradiții, ambele pastrate de Sfanta Biserica. De aceea, Biserica - Trupul tainic al lui Hristos – este luminata și calauzita de acelasi Duh Sfant Care a inspirat Scripturile și are misiunea de a recepta si marturisi prezenta activa a Cuvantului lui Dumnezeu in lume, ca pregustare a Imparatiei cerurilor. Parintii Bisericii arata ca in Biserica lui Hristos ne hranim din continutul spiritual al Sfintelor Scripturi, ca si din painea euharistica, deoarece continutul spiritual al acestora este Hristos Insusi – Cuvantul lui Dumnezeu sau Cuvantul vieții.Intrucat Hristos Cel Rastignit și Inviat ramane mereu prezent in Biserica Sa pana la sfarsitul veacurilor (cf. Matei 28, 20), citirea Sfintei Scripturi, prin care noi intram in comuniune cu Hristos – Cuvantul vietii, este mai mult decat un act de cultura teologica, ea este un act de comuniune și creștere spirituala in iubire fața de Dumnezeu și de oameni. Aceasta activitate spirituala este foarte necesara mai ales in lumea de astazi, marcata de fenomenul secularizarii, perceput ca instrainare a omului de Dumnezeu, si afectata de individualism, perceput ca insingurare a omului in relatia sa cu semenii, dar și o lume invadata de inflație de cuvinte și imagini mediatice fara un conținut spiritual profund. Insa, Cuvantul lui Dumnezeu prezent și ascultat in viața Bisericii ne invața și ne ajuta sa simțim ca sufletul omului valoreaza mai mult decat toate bunurile materiale terestre și ca omul este creat nu pentru a sfarși in moarte, ci pentru inviere, adica pentru a trai veșnic in iubirea lui Dumnezeu. De aceea, viața creștinului pe pamant trebuie sa fie pregatire pentru bucuria vieții eterne, in comuniunea de iubire a lui Dumnezeu cu oamenii din toate timpurile și din toate locurile. In Biserica Ortodoxa ascultarea și contemplarea Cuvantului lui Dumnezeu se realizeaza și se exprima in multe moduri, și anume: prin lecturi biblice, muzica sacra, icoane, fresce, sculptura, miniatura și alte forme de arta sacra. Toate acestea sunt modalitați de exprimare solemna și mistica a comuniunii omului credincios cu Hristos – Cuvantul vieții, in Biserica și in viața personala cotidiana. Astfel, Adevarul, Iubirea și Lumina lui Hristos, prezente in Sfanta Scriptura, unifica si sfințesc viața comunitatii creștine si a fiecarui crestin in parte, daruindu-i bucurie și pace, speranța și curaj, cand acesta uneste zilnic rugaciunea cu lectura biblica sau cu auditia biblica radiofonica. Ne rugam Preasfintei Treimi sa binecuvanteze pe toti organizatorii si participantii la aceasta intrunire spirituala si misionara, pentru ca lucrarile ei sa aduca lumina și bucurie in sufletele tuturor! † DANIELPatriarhul Bisericii Ortodoxe Romane*****La Parola di Dio – luce e nutrimento per l’anima del cristianoIl Messaggio dela Sua Beatitudine DANIEL, Patriarca della Chiesa Ortodossa Romena, ai partecipanti al XIX Congresso Ecumenico Internazionale per la Spiritualita Ortodossa, Bose (Italia), 7 – 10 settembre 2011, dal tema La Parola di Dio nella vita spirituale :Con grande gioia, ci indirizziamo a voi, partecipanti al XIX Congresso Ecumenico Internazionale per la Spiritualita Ortodossa, che ha come il tema La Parola di Dio nella vita spirituale , rivolgendovi il nostro messaggio.Il centro della vita spirituale della Chiesa lo costituisce la Persona del Nostro Salvatore Gesù Cristo, la Parola eterna di Dio, il Quale Si e fatto uomo per donare all’uomo la vita eterna in comunione con la Santissima Trinità. Tramite il lavoro dello Spirito Santo, il Logos oppure la Parola di Dio si trova presente misticamente nelle parole della Santa Scrittura e della Santa Tradizione, entrambe custodite della Santa Chiesa. Per cui, la Chiesa – il Corpo mistico di Cristo – e illuminata e guidata dello stesso Santo Spirito il Quale a ispirato le Scritture e ha come missione di ricettare e testimoniare la presenza attiva della Parola di Dio nel mondo, come un assaggio del Regno dei Cieli. I Padri della Chiesa ci mostrano che nella Chiesa di Cristo ci saziamo dal contenuto spirituale delle Sante Scritture, come anche del pane eucaristico, perche il contenuto spirituale di loro e Cristo Stesso – la Parola di Dio oppure la Parola di vita. In quanto Cristo Crocifisso e Risorto rimane sempre presente nella Sua Chiesa fino alla fine dei tempi (cf. Matteo 28, 20), leggere la Santa Scrittura, tramite il quale noi entriamo nella comunione con Cristo – la Parola di vita, e molto di più d’un atto di cultura teologica, essa e un atto di comunione e di crescita spirituale nell’amore verso Dio e verso gli uomini. Questa attività spirituale e necessaria al mondo d’oggi, marcato dal fenomeno della secolarizzazione, percepito come allontanare all’uomo di Dio, e affettata dall’individualismo, percepito come allontanare dell’uomo nella sua relazione con il prossimo, ma anche con un mondo invasato con una inflazione di parole e d’immagine mediatici senza un contenuto spirituale profondo. Pero, la Parola di Dio presente e sentita nella vita della Chiesa ci insegna e ci aiuta di sentire che l’anima dell’uomo valorizza molto di più di tutti i beni materiali terrestri e che l’uomo e creato non per finire nella morte, ma per risurrezione, cioè per vivere eterno nell’amore di Dio. Per cui, la vita del cristiano sulla terra bisogna essere la preparazione per la gioia della vita eterna, in comunione dell’amore di Dio con gli uomini di tutti i tempi e di tutti i luoghi. Nella Chiesa Ortodossa, ascoltare e contemplare la Parola di Dio si realizza e si esprime in tanti modi, cioè: tramite le letture bibliche, la musica sacra, le icone, affreschi, scultura, miniatura e altre manifestazioni dell’arte sacra. Tutte queste sono le modalità di esprimere solennemente e misticamente la comunione dell’uomo fedele con Cristo – la Parola della vita, nella Chiesa e nella vita personale quotidiana. Cosi, la Verità, l’Amore, e la Luce di Cristo, presente nella Santa Scrittura, unifica e santifica la vita della comunità cristiana e di ogni cristiano in parte, donandoli gioia e pace, speranza e coraggio, quando questo unisce ogni giorno la preghiera con la lettura biblica oppure con l’audizione biblica radiofonica.Preghiamo la Santissima Trinità di benedire tutti organizzatori e partecipanti a questo incontro spirituale e missionario, perche i loro lavori portino la luce e la gioia nelle anime di tutti!†DANIELPatriarca della Chiesa Ortodossa Romena

Categoria: Actualitate ortodoxa

Vizualizari: 562

Id: 16449

Data: Sep 12, 2011

Imagine: