Duminica a 4-a dupa Rusalii(Vindecarea slugii sutasului)Matei 8, 5-13„În vremea aceea, pe când Iisus intra în Capernaum, s-a apropiat de El un sutas, rugându-L si zicând: Doamne, sluga mea zace în casa, slabanog, chinuindu-se cumplit. Şi i-a zis Iisus: Venind, îl voi vindeca. Dar sutasul, raspunzând, I-a zis: Doamne, nu sunt vrednic sa intri sub acoperisul meu, ci numai spune un cuvânt si se va vindeca sluga mea. Ca si eu sunt om sub stapânirea altora si am sub mine ostasi si-i spun acestuia: Du-te, si se duce; si celuilalt: Vino, si vine; si slugii mele: Fa aceasta, si face. Auzind, Iisus S-a minunat si a zis celor ce veneau dupa El: Adevarat graiesc voua: Nici în Israel n-am gasit atâta credinta. Şi zic voua ca multi de la rasarit si de la apus vor veni si vor sta la masa cu Avraam, cu Isaac si cu Iacov în Împaratia cerurilor. Iar fiii Împaratiei vor fi aruncati în întunericul cel mai din afara; acolo va fi plângerea si scrâsnirea dintilor. Şi a zis Iisus sutasului: Du-te, fie tie dupa cum ai crezut. Şi s-a însanatosit sluga lui în ceasul acela.“În Duminica a 4-a dupa Pogorârea Duhului Sfânt, Biserica ne propune sa reflectam asupra însemnatatii „vindecarii slugii sutasului din Capernaum“ de catre Domnul Iisus. Aceasta vindecare minunata ne-a fost transmisa de catre doua traditii evanghelice diferite, una reflectata de Evanghelia dupa Ioan (4, 46-54), iar cealalta fiind redata de traditia sinoptica, cuprinsa în Evangheliile dupa Matei (8, 5-13) si Luca (7, 1-10). Evanghelistul Ioan îl prezinta pe cel bolnav ca fiind „fiul unui slujbas împaratesc“, de neam evreu, angajat la curtea regelui Irod Antipa, pe când Matei si Luca vorbesc de un slujitor al unui „sutas“ (centurion) pagân, comandant al unei formatiuni militare alcatuite din o suta de persoane (centurii). Spre deosebire de versiunea Sfântului Luca, relatarea Evanghelistului Matei este mai concisa, fiind construita în jurul dialogului dintre Mântuitorul Hristos si oficialul militar pagân, fara sa mentioneze prezenta intermediarilor, a unor prieteni evrei ai sutasului, pe care acesta i-ar fi trimis la Iisus sa mijloceasca vindecarea, identificati de Luca cu „batrânii iudeilor“ (cf. Luca 7, 3-5).Mai multe detalii în „Ziarul Lumina”.

Categoria: Actualitate ortodoxa

Vizualizari: 559

Id: 42106

Data: Jul 3, 2014

Imagine: