„De la romani la români. Pledoarie pentru latinitate”, opera Acad. Ioan Aurel Pop, va fi publicată în limba italiană (Dai romani ai romeni. Elogio della latinità) la Editura Rediviva.
Proiectul editorial a fost realizat cu sprijinul Centrului Cultural Italo – Român din Milano și va fi prezentat pe 21 mai la cea de a 34-a ediție a Târgului Internațional de Carte din Torino.
Traducerea a fost făcută de Ida Garzonio și Violeta Popescu și face parte din Colecția „Culturi și civilizații”.
În trecut, la Editura Rediviva au mai fost publicate alte două opere ale academicianului și istoricului român; în 2018 a fost tradus și publicat volumul Storia della Transilvania (Istoria Transilvaniei), iar în 2019, volumul L’identità romena” (Identitatea românească).
De asemenea, la Târgul Internațional de Carte din Torino vor fi prezentate traduceri ale marilor clasici ai literaturii române, printre care Ioan Slavici, Liviu Rebreanu și Liviu Zamfirescu.
Editura Rediviva este prima editură românească fondată în Italia, fiind un proiect al Centrului Cultural Italo – Român. Conceptul de la care a luat naștere editura a fost acela de a contribui activ la cunoașterea și promovarea istoriei și culturii românești în Peninsulă.
Foto credit: Mitropolia Clujului, Maramureșului și Sălajului
Urmăreşte-ne pe Instagram: @basilica.ro
Categoria: Actualitate ortodoxa
Vizualizari: 192
Id: 76931
Data: May 20, 2022
Imagine:
Câştigătorii etapei eparhiale a Concursului Naţional Catehetic „Rugăciunea în viața mea”, desfăşurată la nivelul Arhiepiscopiei Bucureştilor, îşi vor primi premiile duminică, 22 mai 2022.
Evenimentul va avea loc la Parohia Icoanei din București după Sfânta .....
Data: May 20, 2022
Părintele Mihai Pavel, inspector în cadrul Sectorului teologic-educațional al Administrației Patriarhale, a vorbit miercuri la Jurnalul Trinitas despre Concursul Național .....
Data: May 20, 2022
La hramul Catedralei Patriarhale, sâmbătă, 21 mai 2022, a avut loc evenimentul istoric prin care s-a proclamat sfințenia Cuvioasei Teofana Basarab, prima monahie din istorie cunoscută ca fiind de origine română și fiica Domnitorului Basarab I al Țării Românești.
.....Data: May 21, 2022
„Sfinții Împărați Constantin și Elena au avut o grijă deosebită și pentru teritoriul țării noastre”, a reamintit sâmbătă Patriarhul Daniel, la hramul .....
Data: May 21, 2022
Sute de credincioși s-au rugat Sfinților Împărați Constantin și Elena sâmbătă dimineață pe Dealul Patriarhiei.
La hramul istoric al Catedralei Patriarhale a slujit Patriarhul Daniel alături de mai mulți ierarhi români, dar și bulgari, invitați la
Data: May 21, 2022
Părintele Arhiepiscop Calinic al Sucevei și Rădăuților a oficiat vineri slujba Parastasului la mormântul Arhiepiscopului Pimen de .....
Data: May 21, 2022
Sfanta Cruce - semnul iubirii care invinge pacatul si moarteaDuminica dinaintea Inaltarii Sfintei Cruci (Convorbirea lui Iisus cu Nicodim) Ioan 3, 13-17Zis-a Domnul: nimeni nu s-a suit in cer, fara numai Cel Care s-a pogorat din cer, Fiul Omului, Care este in cer. Şi precum Moise .....
Data: Sep 12, 2010
Dreapta credinta si rugaciunea pentru unitatea Bisericii - temelia vietii crestineDuminica a VII-a dupa Sfintele Pasti (a Sfintilor Parinti de la Sinodul I Ecumenic)Ioan 17, 1-13'In vremea aceea, ridicandu-si ochii Sai catre cer, Iisus a cuvantat: Parinte a venit .....
Data: May 16, 2010
Evanghelia Duminicii dupa Inaltarea Cinstitei Cruci (Luarea Crucii si urmarea lui Hristos) (Marcu 8, 34-38; 9, 1)Zis-a Domnul: cel care voieste sa vina dupa Mine sa se lepede de sine, sa-si ia crucea sa si sa-Mi urmeze Mie. Caci cine va voi sa-si mantuiasca sufletul sau il va pierde; dar .....
Data: Sep 19, 2010
Credinta in Hristos aduce vindecareEvanghelia Duminicii a VII-a dupa Rusalii (Vindecarea a doi orbi si a unui mut in Capernaum) Matei 9, 27-35.In vremea aceea, pe cand trecea Iisus, s-au luat dupa Dansul doi orbi; acestia strigau si ziceau: miluieste-ne pe noi, Fiule .....
Data: Jul 11, 2010
Cautarea Imparatiei lui Dumnezeu, prioritate a vietii vesniceDuminica a III-a dupa Rusalii (Despre grijile vietii)Matei 6, 22-33'Zis-a Domnul catre dansii: luminatorul trupului este ochiul; daca va fi ochiul tau curat, tot trupul tau va fi luminat; iar daca ochiul tau va fi rau, tot .....
Data: Jun 13, 2010
Ne puteti contacta prin e-mail la adresa webortodox[AT]yahoo.com (inlocuiti [AT] cu @).